Daj mi moj telefon in denarnico, ali pa ti bom razbil obraz.
Daj mi moj telefon i moj novèanik, ili æu ti smrskati facu.
Dolguješ mi moj ugled, mobilnik in približno 23000 sledilcev na Twitterju.
Duguješ mi ugles, mobilni, i nekih 23.000 pratilaca na tviteru.
Povej mi, moj pernati prijatelj, o čem razmišljaš ko se ljubiš z Barbarello?
Reèi mi, moj lijepi, pernati druže, o èemu misliš... kad tucaš Barbarelu?
Odpusti mi moj nagel odhod, dragec, a napočil je čas, da si izberem meni ljubo kraljico, ter, da kreneva na najin temačni medeni teden.
Oprosti mi na hitnom odlasku, dragi moj, ali vreme je da pokupim svoju voljenu kraljicu, i ukrcam se na mraèno putovanje na naš medeni mesec.
Zakaj bi mi moj sin kaj takega storil?
Zašto bi mi moj sin to uèinio?
Da. stari, stari nočem daj mi moj denar.
Da. Èovjeèe, o èovjeèe neæu, daj mi moj novac. -Tvoj što?
Mi moramo služiti različnim bogovom, ker mi moj pravi, da te ustrelim in te vržem čez to pečino.
Mora da poštujemo razlièite bogove jer je moj rekao meni da te upucam i bacim sa ove litice.
Izročite mi moj čip, in dal vam bom nazaj vašo agentko.
Dajte mi moj èip i vratiæu vam agenta!
Odpusti mi, moj faraon, ker sem se ti izneverila.
Oprosti mi, moj faraone, što sam te izneverila.
Daj mi moj preklet denar, prosim.
Plati opkladu. Dajte mi moj prokleti novac, molim!
Tudi če bi želel iti, mi moj urnik tega ne dopušča.
Èak i da sam htio iæi, raspored mi to ne bi dozvolio.
Povej mu, da mi moj paket ustreza.
Samo mu reci da smo zadovoljni našim paketom.
Chan Kwok Chung, vrni mi moj denar, pa se nikomur več ne bo nič zgodilo.
Чунг, врати ми новац, па смо квит.
Mi moj veliki blatec ne bo posodil njegove sobe?
Зар ми неће велики брат дати своју собу?
In če mi moj zadnji kovanec kupi prestol, je to ugodna cena.
A ako mi moj poslednji novèiæ kupi presto, to je pristojna cena. - Presto*? - Poetsko izražavanje.Šta drugo?
Prinesite mi moj diamant, njiju pa se znebite.
Пронађи ми мој дијамант и онда их обојицу закопај.
Ni mi pomembno čigavi so prsti, samo to, kaj mi moj novi prijatelj hoče povedati z njimi.
Mene ne zanima kome pripadaju ovi vrhovi prstiju, nego samo šta moj novi prijatelj pokušava reæi.
Hej lepotec, kradeš mi moj del, in name čaka lepotica tako, da...
Hej, lepotane, skreæeš joj pažnju sa mene, a lepotica mene èeka, pa...
Če upoštevamo, kar je ukradel iz Pentagona, mi moj razum pravi, um... vlada, toda potem ko sem govoril s stiki iz Washingtona, mislim da ne.
Uzimajuæi u obzir ono što je ukrao iz Pentagona, mislio sam da je u pitanju, uh...vlada, ali nakon razgovora s mojim kontaktom u Vašingtonu, ne mislim više tako.
Vrni mi moj parking pa se bom veselo prevažal naokoli cel dan.
Daj mi moje mesto i biæu sreæan da se kotrljam ceo dan.
No, ti gospod Hugo, si zavaljen, moteč in še zakrivaš mi moj pogled.
E pa vi ste, gospodine Hugo, zaobljeni, neprijatni i kvarite mi prokleti pogled.
Pustita mi moj delež in se poberita.
Ostavi mi moj deo, i gubi se.
Zakaj mi moj edini kryptonijski brat ne bi dopustil tega?
Zašto mi roðeni brat s Kryptona ne bi dopustio da to imam?
Vesta, reci moram, da mi moj zdravnik svetuje, da se izogibam taki stimulaciji.
Znaš, moram da kažem doktor mi kaže da izbegavam ovo, uh, stimulaciju.
Sybil, draga, prinesi mi moj večerni šal.
Sybil, draga, skokni po moj crni veèernji šal.
Oprostita, čutim, da se mi moj meč spet polni s krvjo.
Sada me izvinite, oseæam kako krv struji prema mom maèu.
Ali mi moj lep, talentiran, in čudovit sin prinaša kosilo?
Da li mi je moj pametni, talentovani i sjajni sin zaista doneo veCeru?
Naredil sem eno veliko in od tistega dne naprej, mi moj sin nikoli ne dopusti, da bi na to pozabil.
I ja sam napravio jednu veliku. I od tog dana do danas, sin mi nikada nije oprostio.
Pokažite mi moj avion, pa da grem.
Pokažite mi moj avion, pa da krenem.
Daj mi moj denar in midva sva zaključila.
Dajte mi moj novac, nas dvojica smo završili.
Daj mi moj delež in nikoli več me ne boš videla.
Daj mi moj deo i više me neæeš videti.
Oprosti mi, moj izpušni sistem se sproži avtomatično, vsakih šest minut.
Izvini, moj izduvni sistem se pokreæe svakih šest minuta.
Dovolj mi je, da mi moj brat-tiran grozi in da me kontrolira.
Сам уморан од прети и контролисан од нашег брата тиранину.
I zgoditi, da mi moj stari sadistični sebe, Stefan.
Ispostavilo se da volim starog sadistickog sebe, Stefane.
Prinesi mi moj pribor iz kuhinje.
Get moj EMT torbu iz kuhinje.
Daj mi moj trak in povedala ti bom, za kaj gre.
Daj mi moju vrpcu i reæi æu ti što je.
Dali so mi posteljo, dali so mi moj prvi par rokavic.
Oni su mi dali krevet. Dali su mi moj prvi par rukavica.
Umakni se. Daj mi moj stol, pa ne bo več kravala.
Sklanjaj se, daj mi stolicu i problema više neæe biti!
Obljubil si mi. "Moj meč je vaš, moje življenje je vaše."
Obeæao si mi. "Moj maè je vaš, moj život je vaš."
Prisedem in reče mi: "Moj bog, izgledaš pa slabo",
Sela sam, a ona je rekla: "Bože, grozno izgledaš."
0.32994604110718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daj mi moj telefon i moj novèanik, ili æu ti smrskati facu. 